| Autore |
 Discussione  |
|
|
hooverine
1° Livello
Regione: Italia
83 Messaggi |
 Inserito il - 26/06/2004 : 20:26:40
|
non sono ancora riuscita a capire come fare le schede bibliografiche per la mia tesi. ho consultato "Come si fa una tesi di laurea", ma non è per nulla chiarificatore. soprattutto, devo tenere conto sia dell'edizione originale che della traduzione? ad esempio, una cosa del genere:
Céline, Loui Ferdinad, Viaggio al termine della notte, XII, Milano, Corbaccio, 1992, 575 pagg.
Titolo originale: Voyage au bout de la nuit, Paris, France, Gallimard, 1952.
...andrebbe bene, o devo riferirmi prima all'edizione originale e poi eventualmente mettere i dati della tradzione che ho consultato? preciso che non è la bibliografia definitiva, ma quella iniziale, un'ipotesi di lavoro insomma.
|
|
|
Biuso
Amministratore
Città: Catania/Milano
2900 Messaggi |
Inserito il - 27/06/2004 : 12:56:35
|
Io farei (faccio) così:
L.F. Céline, [oppure Céline, Louis-Ferdinand], Viaggio al termine della notte, trad. e note di E. Ferrero, Corbaccio, Milano 1992, pagg. 575.
Titolo originale: Voyage au bout de la nuit, Gallimard, Paris 1952 (I ed. 1932).
agb
L'ultima trama tesserai di luce
(anonimo) |
 |
|
|
hooverine
1° Livello
Regione: Italia
83 Messaggi |
Inserito il - 28/06/2004 : 15:21:24
|
mi ha convinta. grazie
|
|
|
|
utente non registrato
Nuovo Utente
-410 Messaggi |
Inserito il - 28/06/2004 : 16:00:51
|
ciao, mi raccomando i titoli vanno sempre scritti in corsivo!!
se poi riporti un passo tratto dal testo indica nella nota anche la pagina!
 buon lavoro!
______
nomail@nomail.it |
|
|
| |
Discussione |
|
|
|
schede bibliografiche
